50 shabad(s) found
Siri Raag - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirSiri Raag
ਜਨਨੀ ਜਾਨਤ ਸੁਤੁ ਬਡਾ ਹੋਤੁ ਹੈ ਇਤਨਾ ਕੁ ਨ ਜਾਨੈ ਜਿ ਦਿਨ ਦਿਨ ਅਵਧ ਘਟਤੁ ਹੈ ॥
jananī jānat sut badā hōt hai itanā k n jānai j din din avadh ghatat hai .
The mother thinks that her son is growing up; she does not understand that, day by day, his life is diminishing.
Siri Raag - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirSiri Raag
ਅਚਰਜ ਏਕੁ ਸੁਨਹੁ ਰੇ ਪੰਡੀਆ ਅਬ ਕਿਛੁ ਕਹਨੁ ਨ ਜਾਈ ॥
acharaj ēk sunah rē pandīā ab kish kahan n jāī .
Listen, O religious scholar: the One Lord alone is Wondrous; no one can describe Him.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri Guarairi
ਅਬ ਮੋਹਿ ਜਲਤ ਰਾਮ ਜਲੁ ਪਾਇਆ ॥
ab mōh jalat rām jal pāiā .
I was on fire, but now I have found the Water of the Lord's Name.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਮਾਧਉ ਜਲ ਕੀ ਪਿਆਸ ਨ ਜਾਇ ॥
mādhau jal kī piās n jāi .
O Lord, my thirst for the Water of Your Name will not go away.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਜਬ ਹਮ ਏਕੋ ਏਕੁ ਕਰਿ ਜਾਨਿਆ ॥
jab ham ēkō ēk kar jāniā .
When I realize that there is One, and only One Lord,
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਨਗਨ ਫਿਰਤ ਜੌ ਪਾਈਐ ਜੋਗੁ ॥
nagan phirat jau pāīai jōg .
If Yoga could be obtained by wandering around naked,
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਸੰਧਿਆ ਪ੍ਰਾਤ ਇਸ੍ਨਾਨੁ ਕਰਾਹੀ ॥
sandhiā prāt isnān karāhī .
Those who take their ritual baths in the evening and the morning
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਕਿਆ ਜਪੁ ਕਿਆ ਤਪੁ ਕਿਆ ਬ੍ਰਤ ਪੂਜਾ ॥
kiā jap kiā tap kiā brat pūjā .
What use is chanting, and what use is penance, fasting or devotional worship,
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਗਰਭ ਵਾਸ ਮਹਿ ਕੁਲੁ ਨਹੀ ਜਾਤੀ ॥
garabh vās mah kul nahī jātī .
In the dwelling of the womb, there is no ancestry or social status.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਅੰਧਕਾਰ ਸੁਖਿ ਕਬਹਿ ਨ ਸੋਈ ਹੈ ॥
andhakār sukh kabah n sōī hai .
In the darkness, no one can sleep in peace.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਜੋਤਿ ਕੀ ਜਾਤਿ ਜਾਤਿ ਕੀ ਜੋਤੀ ॥
jōt kī jāt jāt kī jōtī .
The creation is born of the Light, and the Light is in the creation.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਜੋ ਜਨ ਪਰਮਿਤਿ ਪਰਮਨੁ ਜਾਨਾ ॥
jō jan paramit paraman jānā .
He claims to know the Lord, who is beyond measure and beyond thought;
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਉਪਜੈ ਨਿਪਜੈ ਨਿਪਜਿ ਸਮਾਈ ॥
upajai nipajai nipaj samāī .
We are born, and we grow, and having grown, we pass away.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਅਵਰ ਮੂਏ ਕਿਆ ਸੋਗੁ ਕਰੀਜੈ ॥
avar mūē kiā sōg karījai .
Why do you cry and mourn, when another person dies?
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਅਸਥਾਵਰ ਜੰਗਮ ਕੀਟ ਪਤੰਗਾ ॥
asathāvar jangam kīt patangā .
The mobile and immobile creatures, insects and moths
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint Kabir and Guru Arjan DevGauri
ਐਸੋ ਅਚਰਜੁ ਦੇਖਿਓ ਕਬੀਰ ॥
aisō acharaj dēkhiō kabīr .
Kabeer has seen such wonders!
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਜਿਉ ਜਲ ਛੋਡਿ ਬਾਹਰਿ ਭਇਓ ਮੀਨਾ ॥
jiu jal shōd bāhar bhaiō mīnā .
I am like a fish out of water,
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਚੋਆ ਚੰਦਨ ਮਰਦਨ ਅੰਗਾ ॥
chōā chandan maradan angā .
You may anoint your limbs with sandalwood oil,
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਜਮ ਤੇ ਉਲਟਿ ਭਏ ਹੈ ਰਾਮ ॥
jam tē ulat bhaē hai rām .
I have turned away from death and turned to the Lord.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਪਿੰਡਿ ਮੂਐ ਜੀਉ ਕਿਹ ਘਰਿ ਜਾਤਾ ॥
pind mūai jīu kih ghar jātā .
When the body dies, where does the soul go?
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਕੰਚਨ ਸਿਉ ਪਾਈਐ ਨਹੀ ਤੋਲਿ ॥
kanchan siu pāīai nahī tōl .
He cannot be obtained by offering your weight in gold.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਜਿਹ ਮਰਨੈ ਸਭੁ ਜਗਤੁ ਤਰਾਸਿਆ ॥
jih maranai sabh jagat tarāsiā .
That death which terrifies the entire world
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਕਤ ਨਹੀ ਠਉਰ ਮੂਲੁ ਕਤ ਲਾਵਉ ॥
kat nahī thaur mūl kat lāvau .
There is no special place where the soul aches; where should I apply the ointment?
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਜਾ ਕੈ ਹਰਿ ਸਾ ਠਾਕੁਰੁ ਭਾਈ ॥
jā kai har sā thākur bhāī .
One who has the Lord as his Master, O Siblings of Destiny
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਬਿਨੁ ਸਤ ਸਤੀ ਹੋਇ ਕੈਸੇ ਨਾਰਿ ॥
bin sat satī hōi kaisē nār .
Without Truth, how can the woman be a true satee - a widow who burns herself on her husband's funeral pyre?
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਬਿਖਿਆ ਬਿਆਪਿਆ ਸਗਲ ਸੰਸਾਰੁ ॥
bikhiā biāpiā sagal sansār .
The whole world is engrossed in corruption.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਜਿਹ ਕੁਲਿ ਪੂਤੁ ਨ ਗਿਆਨ ਬੀਚਾਰੀ ॥
jih kul pūt n giān bīchārī .
That family, whose son has no spiritual wisdom or contemplation
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਜੋ ਜਨ ਲੇਹਿ ਖਸਮ ਕਾ ਨਾਉ ॥ ਤਿਨ ਕੈ ਸਦ ਬਲਿਹਾਰੈ ਜਾਉ ॥੧॥
jō jan lēh khasam kā nāu . tin kai sad balihārai jāu .1.
I am forever a sacrifice to those humble beings who take the Name of their Lord and Master. ||1||
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਗਗਨਿ ਰਸਾਲ ਚੁਐ ਮੇਰੀ ਭਾਠੀ ॥
gagan rasāl chuai mērī bhāthī .
From the Sky of the Tenth Gate, the nectar trickles down, distilled from my furnace.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਮਨ ਕਾ ਸੁਭਾਉ ਮਨਹਿ ਬਿਆਪੀ ॥
man kā subhāu manah biāpī .
The natural tendency of the mind is to chase the mind.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਓਇ ਜੁ ਦੀਸਹਿ ਅੰਬਰਿ ਤਾਰੇ ॥
ōi j dīsah anbar tārē .
The stars which are seen in the sky
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਬੇਦ ਕੀ ਪੁਤ੍ਰੀ ਸਿੰਮ੍ਰਿਤਿ ਭਾਈ ॥
bēd kī putrī sinmrit bhāī .
The Simritee is the daughter of the Vedas, O Siblings of Destiny.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਦੇਇ ਮੁਹਾਰ ਲਗਾਮੁ ਪਹਿਰਾਵਉ ॥
dēi muhār lagām pahirāvau .
I have grasped the reins and attached the bridle;
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਜਿਹ ਮੁਖਿ ਪਾਂਚਉ ਅੰਮ੍ਰਿਤ ਖਾਏ ॥
jih mukh pānhchau anmrit khāē .
That mouth, which used to eat the five delicacies
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਆਪੇ ਪਾਵਕੁ ਆਪੇ ਪਵਨਾ ॥
āpē pāvak āpē pavanā .
He Himself is the fire, and He Himself is the wind.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਨਾ ਮੈ ਜੋਗ ਧਿਆਨ ਚਿਤੁ ਲਾਇਆ ॥
nā mai jōg dhiān chit lāiā .
I have not practiced Yoga, or focused my consciousness on meditation.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਜਿਹ ਸਿਰਿ ਰਚਿ ਰਚਿ ਬਾਧਤ ਪਾਗ ॥
jih sir rach rach bādhat pāg .
That head which was once embellished with the finest turban
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri Guarairi
ਸੁਖੁ ਮਾਂਗਤ ਦੁਖੁ ਆਗੈ ਆਵੈ ॥
sukh mānhgat dukh āgai āvai .
People beg for pleasure, but pain comes instead.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri Guarairi
ਅਹਿਨਿਸਿ ਏਕ ਨਾਮ ਜੋ ਜਾਗੇ ॥
ahinis ēk nām jō jāgē .
Those who are awake to the One Name, day and night
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri Sorath
ਰੇ ਜੀਅ ਨਿਲਜ ਲਾਜ ਤੋੁਹਿ ਨਾਹੀ ॥
rē jī nilaj lāj tōh nāhī .
O shameless being, don't you feel ashamed?
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri Sorath
ਕਉਨੁ ਕੋ ਪੂਤੁ ਪਿਤਾ ਕੋ ਕਾ ਕੋ ॥
kaun kō pūt pitā kō kā kō .
Whose son is he? Whose father is he?
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri Sorath
ਅਬ ਮੋ ਕਉ ਭਏ ਰਾਜਾ ਰਾਮ ਸਹਾਈ ॥
ab mō kau bhaē rājā rām sahāī .
Now, the Lord, my King, has become my help and support.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri Sorath
ਜਲਿ ਹੈ ਸੂਤਕੁ ਥਲਿ ਹੈ ਸੂਤਕੁ ਸੂਤਕ ਓਪਤਿ ਹੋਈ ॥
jal hai sūtak thal hai sūtak sūtak ōpat hōī .
There is pollution in the water, and pollution on the land; whatever is born is polluted.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਝਗਰਾ ਏਕੁ ਨਿਬੇਰਹੁ ਰਾਮ ॥
jhagarā ēk nibērah rām .
Resolve this one conflict for me, O Lord,
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri Chayti
ਦੇਖੌ ਭਾਈ ਗ੍ਯਾਨ ਕੀ ਆਈ ਆਂਧੀ ॥
dēkhau bhāī gyān kī āī ānhdhī .
Behold, O Siblings of Destiny, the storm of spiritual wisdom has come.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri Chayti
ਹਰਿ ਜਸੁ ਸੁਨਹਿ ਨ ਹਰਿ ਗੁਨ ਗਾਵਹਿ ॥
har jas sunah n har gun gāvah .
They do not listen to the Lord's Praises, and they do not sing the Lord's Glories,
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri Bairagan
ਜੀਵਤ ਪਿਤਰ ਨ ਮਾਨੈ ਕੋਊ ਮੂਏਂ ਸਿਰਾਧ ਕਰਾਹੀ ॥
jīvat pitar n mānai kōū mūēnh sirādh karāhī .
He does not honor his ancestors while they are alive, but he holds feasts in their honor after they have died.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਜੀਵਤ ਮਰੈ ਮਰੈ ਫੁਨਿ ਜੀਵੈ ਐਸੇ ਸੁੰਨਿ ਸਮਾਇਆ ॥
jīvat marai marai phun jīvai aisē sunn samāiā .
One who remains dead while yet alive, will live even after death; thus he merges into the Primal Void of the Absolute Lord.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri Bairagan
ਉਲਟਤ ਪਵਨ ਚਕ੍ਰ ਖਟੁ ਭੇਦੇ ਸੁਰਤਿ ਸੁੰਨ ਅਨਰਾਗੀ ॥
ulatat pavan chakr khat bhēdē surat sunn anarāgī .
I turned my breath inwards, and pierced through the six chakras of the body, and my awareness was centered on the Primal Void of the Absolute Lord.
Gauri - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint KabirGauri
ਤਹ ਪਾਵਸ ਸਿੰਧੁ ਧੂਪ ਨਹੀ ਛਹੀਆ ਤਹ ਉਤਪਤਿ ਪਰਲਉ ਨਾਹੀ ॥
tah pāvas sindh dhūp nahī shahīā tah utapat paralau nāhī .
There is no rainy season, ocean, sunshine or shade, no creation or destruction there.