35 shabad(s) found
TodiGuru Ram DasTodi
ਹਰਿ ਬਿਨੁ ਰਹਿ ਨ ਸਕੈ ਮਨੁ ਮੇਰਾ ॥
har bin rah n sakai man mērā .
Without the Lord, my mind cannot survive.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਸੰਤਨ ਅਵਰ ਨ ਕਾਹੂ ਜਾਨੀ ॥
santan avar n kāhū jānī .
The Saints do not know any other.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਹਰਿ ਬਿਸਰਤ ਸਦਾ ਖੁਆਰੀ ॥
har bisarat sadā khuārī .
Forgetting the Lord, one is ruined forever.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਧਾਇਓ ਰੇ ਮਨ ਦਹ ਦਿਸ ਧਾਇਓ ॥
dhāiō rē man dah dis dhāiō .
The mind wanders, wandering in the ten directions.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਮਾਨੁਖੁ ਬਿਨੁ ਬੂਝੇ ਬਿਰਥਾ ਆਇਆ ॥
mānukh bin būjhē birathā āiā .
Without understanding, his coming into the world is useless.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਕ੍ਰਿਪਾ ਨਿਧਿ ਬਸਹੁ ਰਿਦੈ ਹਰਿ ਨੀਤ ॥
kripā nidh basah ridai har nīt .
O Lord, ocean of mercy, please abide forever in my heart.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਮਾਗਉ ਦਾਨੁ ਠਾਕੁਰ ਨਾਮ ॥
māgau dān thākur nām .
I beg for the Gift of Your Name, O my Lord and Master.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਪ੍ਰਭ ਜੀ ਕੋ ਨਾਮੁ ਮਨਹਿ ਸਾਧਾਰੈ ॥
prabh jī kō nām manah sādhārai .
The Naam, the Name of the Dear Lord, is the Support of my mind.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਨੀਕੇ ਗੁਣ ਗਾਉ ਮਿਟਹੀ ਰੋਗ ॥
nīkē gun gāu mitahī rōg .
Sing the sublime Praises of the Lord, and your disease shall be eradicated.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਸਤਿਗੁਰ ਆਇਓ ਸਰਣਿ ਤੁਹਾਰੀ ॥
satigur āiō saran tuhārī .
O True Guru, I have come to Your Sanctuary.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਰਸਨਾ ਗੁਣ ਗੋਪਾਲ ਨਿਧਿ ਗਾਇਣ ॥
rasanā gun gōpāl nidh gāin .
My tongue sings the Praises of the Lord of the world, the ocean of virtue.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਨਿੰਦਕੁ ਗੁਰ ਕਿਰਪਾ ਤੇ ਹਾਟਿਓ ॥
nindak gur kirapā tē hātiō .
The slanderer, by Guru's Grace, has been turned away.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਕਿਰਪਨ ਤਨ ਮਨ ਕਿਲਵਿਖ ਭਰੇ ॥
kirapan tan man kilavikh bharē .
O miser, your body and mind are full of sin.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਹਰਿ ਕੇ ਚਰਨ ਕਮਲ ਮਨਿ ਧਿਆਉ ॥
har kē charan kamal man dhiāu .
Meditate on the lotus feet of the Lord within your mind.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਸਦਾ ਸਦ ਜਾਪਿ ॥
har har nām sadā sad jāp .
Chant the Name of the Lord, Har, Har, forever and ever.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਸ੍ਵਾਮੀ ਸਰਨਿ ਪਰਿਓ ਦਰਬਾਰੇ ॥
svāmī saran pariō darabārē .
O Lord and Master, I seek the Sanctuary of Your Court.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਹਾਂ ਹਾਂ ਲਪਟਿਓ ਰੇ ਮੂੜ੍ਹੇ ਕਛੂ ਨ ਥੋਰੀ ॥
hānh hānh lapatiō rē mūrhē kashū n thōrī .
Oh! Oh! You cling to Maya, you fool; this is not a trivial matter.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਹਮਾਰੈ ਏਕੈ ਹਰੀ ਹਰੀ ॥
hamārai ēkai harī harī .
I have only the One Lord, my God.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਰੂੜੋ ਮਨੁ ਹਰਿ ਰੰਗੋ ਲੋੜੈ ॥
rūrō man har rangō lōrai .
My beautiful mind longs for the Love of the Lord.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਗਰਬਿ ਗਹਿਲੜੋ ਮੂੜੜੋ ਹੀਓ ਰੇ ॥
garab gahilarō mūrarō hīō rē .
My foolish heart is in the grip of pride.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਐਸੋ ਗੁਨੁ ਮੇਰੋ ਪ੍ਰਭ ਜੀ ਕੀਨ ॥
aisō gun mērō prabh jī kīn .
Such is the blessing my God has bestowed upon me.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਮਾਈ ਮੇਰੇ ਮਨ ਕੀ ਪ੍ਰੀਤਿ ॥
māī mērē man kī prīt .
O my mother, my mind is in love.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਪ੍ਰਭ ਜੀ ਮਿਲੁ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਾਨ ॥
prabh jī mil mērē prān .
Dear God, please meet me; You are my breath of life.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਪ੍ਰਭ ਤੇਰੇ ਪਗ ਕੀ ਧੂਰਿ ॥
prabh tērē pag kī dhūr .
O God, I am the dust of Your feet.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਮਾਈ ਮੇਰੇ ਮਨ ਕੀ ਪਿਆਸ ॥
māī mērē man kī piās .
O my mother, my mind is so thirsty.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਹਰਿ ਹਰਿ ਪਤਿਤ ਪਾਵਨ ॥
har har patit pāvan .
The Lord, Har, Har, is the Purifier of sinners;
TodiGuru Arjan DevTodi
ਮਾਈ ਮਾਇਆ ਛਲੁ ॥
māī māiā shal .
O my mother, Maya is so misleading and deceptive.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਮਾਈ ਚਰਨ ਗੁਰ ਮੀਠੇ ॥
māī charan gur mīthē .
O mother, the Guru's feet are so sweet.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਸਾਧਸੰਗਿ ਹਰਿ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ਚਿਤਾਰਾ ॥
sādhasang har har nām chitārā .
In the Saadh Sangat, the Company of the Holy, I contemplate the Name of the Lord, Har, Har.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਮਾਈ ਮੇਰੇ ਮਨ ਕੋ ਸੁਖੁ ॥
māī mērē man kō sukh .
O my mother, my mind is at peace.
TodiGuru Arjan DevTodi
ਹਰਿ ਹਰਿ ਚਰਨ ਰਿਦੈ ਉਰ ਧਾਰੇ ॥
har har charan ridai ur dhārē .
I have enshrined the Lord's Feet within my heart.
TodiGuru Tegh BahadurTodi
ਕਹਉ ਕਹਾ ਅਪਨੀ ਅਧਮਾਈ ॥
kahau kahā apanī adhamāī .
What can I say about my base nature?
Todi - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint NamdevTodi
ਕੋਈ ਬੋਲੈ ਨਿਰਵਾ ਕੋਈ ਬੋਲੈ ਦੂਰਿ ॥
kōī bōlai niravā kōī bōlai dūr .
Some say that He is near, and others say that He is far away.
Todi - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint NamdevTodi
ਕਉਨ ਕੋ ਕਲੰਕੁ ਰਹਿਓ ਰਾਮ ਨਾਮੁ ਲੇਤ ਹੀ ॥
kaun kō kalank rahiō rām nām lēt hī .
Whose blemishes remain, when one chants the Lord's Name?
Todi - Bhagtah Ki Bani (Teachings Of The Saints)Saint NamdevTodi
ਤੀਨਿ ਛੰਦੇ ਖੇਲੁ ਆਛੈ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
tīn shandē khēl āshai .1. rahāu .
Here is a verse with a three-fold play on words. ||1||Pause||