ਮਲਾਰ
Malhar
The parched soul finding refreshment in the rain of divine grace.
← All RaagsFeatured Shabads
ਖਾਣਾ ਪੀਣਾ ਹਸਣਾ ਸਉਣਾ ਵਿਸਰਿ ਗਇਆ ਹੈ ਮਰਣਾ ॥
khānā pīnā hasanā saunā visar gaiā hai maranā .
Eating, drinking, laughing and sleeping, the mortal forgets about dying.
ਕਰਉ ਬਿਨਉ ਗੁਰ ਅਪਨੇ ਪ੍ਰੀਤਮ ਹਰਿ ਵਰੁ ਆਣਿ ਮਿਲਾਵੈ ॥
karau binau gur apanē prītam har var ān milāvai .
I offer prayers to my Beloved Guru, that He may unite me with my Husband Lord.
ਸਾਚੀ ਸੁਰਤਿ ਨਾਮਿ ਨਹੀ ਤ੍ਰਿਪਤੇ ਹਉਮੈ ਕਰਤ ਗਵਾਇਆ ॥
sāchī surat nām nahī tripatē haumai karat gavāiā .
They pretend to understand the Truth, but they are not satisfied by the Naam; they waste their lives in egotism.
ਜਿਨਿ ਧਨ ਪਿਰ ਕਾ ਸਾਦੁ ਨ ਜਾਨਿਆ ਸਾ ਬਿਲਖ ਬਦਨ ਕੁਮਲਾਨੀ ॥
jin dhan pir kā sād n jāniā sā bilakh badan kumalānī .
The soul-bride who has not known delight with her Husband Lord, shall weep and wail with a wretched face.
ਪਰ ਦਾਰਾ ਪਰ ਧਨੁ ਪਰ ਲੋਭਾ ਹਉਮੈ ਬਿਖੈ ਬਿਕਾਰ ॥
par dārā par dhan par lōbhā haumai bikhai bikār .
Others' wives, others' wealth, greed, egotism, corruption and poison;
ਪਵਣੈ ਪਾਣੀ ਜਾਣੈ ਜਾਤਿ ॥
pavanai pānī jānai jāt .
Know that the creation was formed through air and water;
ਦੁਖੁ ਵੇਛੋੜਾ ਇਕੁ ਦੁਖੁ ਭੂਖ ॥
dukh vēshōrā ik dukh bhūkh .
The pain of separation - this is the hungry pain I feel.
ਦੁਖ ਮਹੁਰਾ ਮਾਰਣ ਹਰਿ ਨਾਮੁ ॥
dukh mahurā māran har nām .
Pain is the poison. The Lord's Name is the antidote.
ਬਾਗੇ ਕਾਪੜ ਬੋਲੈ ਬੈਣ ॥
bāgē kāpar bōlai bain .
You wear white clothes, and speak sweet words.
ਨਿਰੰਕਾਰੁ ਆਕਾਰੁ ਹੈ ਆਪੇ ਆਪੇ ਭਰਮਿ ਭੁਲਾਏ ॥
nirankār ākār hai āpē āpē bharam bhulāē .
The Formless Lord is formed by Himself. He Himself deludes in doubt.
ਜਿਨੀ ਹੁਕਮੁ ਪਛਾਣਿਆ ਸੇ ਮੇਲੇ ਹਉਮੈ ਸਬਦਿ ਜਲਾਇ ॥
jinī hukam pashāniā sē mēlē haumai sabad jalāi .
Those who realize the Hukam of the Lord's Command are united with Him; through the Word of His Shabad, their egotism is burnt away.
ਗੁਰਮੁਖਿ ਕੋਈ ਵਿਰਲਾ ਬੂਝੈ ਜਿਸ ਨੋ ਨਦਰਿ ਕਰੇਇ ॥
guramukh kōī viralā būjhai jis nō nadar karēi .
Rare is that person who, as Gurmukh, understands; the Lord has bestowed His Glance of Grace.