ਬਿਲਾਵਲੁ ॥
bilāval .
Bilaaval:
ਜਨਮ ਮਰਨ ਕਾ ਭ੍ਰਮੁ ਗਇਆ ਗੋਬਿਦ ਲਿਵ ਲਾਗੀ ॥
janam maran kā bhram gaiā gōbid liv lāgī .
The illusion of birth and death is gone; I lovingly focus on the Lord of the Universe.
ਜੀਵਤ ਸੁੰਨਿ ਸਮਾਨਿਆ ਗੁਰ ਸਾਖੀ ਜਾਗੀ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
jīvat sunn samāniā gur sākhī jāgī .1. rahāu .
In my life, I am absorbed in deep silent meditation; the Guru's Teachings have awakened me. ||1||Pause||
ਕਾਸੀ ਤੇ ਧੁਨਿ ਊਪਜੈ ਧੁਨਿ ਕਾਸੀ ਜਾਈ ॥
kāsī tē dhun ūpajai dhun kāsī jāī .
The sound made from bronze, that sound goes into the bronze again.
ਕਾਸੀ ਫੂਟੀ ਪੰਡਿਤਾ ਧੁਨਿ ਕਹਾਂ ਸਮਾਈ ॥੧॥
kāsī phūtī panditā dhun kahānh samāī .1.
But when the bronze is broken, O Pandit, O religious scholar, where does the sound go then? ||1||
ਤ੍ਰਿਕੁਟੀ ਸੰਧਿ ਮੈ ਪੇਖਿਆ ਘਟ ਹੂ ਘਟ ਜਾਗੀ ॥
trikutī sandh mai pēkhiā ghat hū ghat jāgī .
I gaze upon the world, the confluence of the three qualities; God is awake and aware in each and every heart.
ਐਸੀ ਬੁਧਿ ਸਮਾਚਰੀ ਘਟ ਮਾਹਿ ਤਿਆਗੀ ॥੨॥
aisī budh samācharī ghat māh tiāgī .2.
Such is the understanding revealed to me; within my heart, I have become a detached renunciate. ||2||
ਆਪੁ ਆਪ ਤੇ ਜਾਨਿਆ ਤੇਜ ਤੇਜੁ ਸਮਾਨਾ ॥
āp āp tē jāniā tēj tēj samānā .
I have come to know my own self, and my light has merged in the Light.
ਕਹੁ ਕਬੀਰ ਅਬ ਜਾਨਿਆ ਗੋਬਿਦ ਮਨੁ ਮਾਨਾ ॥੩॥੧੧॥
kah kabīr ab jāniā gōbid man mānā .3.11.
Says Kabeer, now I know the Lord of the Universe, and my mind is satisfied. ||3||11||